Gentleware AG宣布UML建模工具 'Apollo for Eclipse' 1.1 版本發布。
Apollo for Eclipse對雙向工程的支持是完全同步的，應用了最新的UML2.1以及Java5，支持從已有的Java代碼立即得到可視的UML類圖，并將UML類圖的修改反應到代碼中。
這個工具完全集成到Eclipse環境中，因此開發者可以很方便地查看代碼和模型。
另外，Apollo for Eclipse 還在工具的可用性等方面進行了改進，降低了開發者的學習曲線，并最大化提高開發者的生產率。
Gentleware AG 在商業開源建模工具領域已經建立了領先地位。它的"Poseidon for UML" 產品已經成為最流行的UML建模工具之一，目前為止已有超過150萬的下載次數，通過Apollo for Eclipse，Gentleware 進一步加固了其領先地位，并成為第一個和Eclipse集成的商業開發者，UML2和EMF項目的集成保證了對標準的遵循，使用GMF又保證了優秀的用戶界面，架構靈活性以及模型的伸縮性。
新產品提供了兩種license方式：rental和subscription�；竟δ苊赓M提供，如果需要導出（export ）功能，只需在網站 (www.gentleware.com) 上支付5歐元(6 USD) 每月進行激活即可，或者48 EUR (56 USD) 每年。
官方站點：http://www.gentleware.com/apollo.html
（責任編輯 火鳳凰 sunsj@51cto.com QQ：34067741 TEL：（010）68476636-8007）
