中國大陸地區的游戲玩家都有這樣的煩惱，在一些由臺灣和香港出品的游戲中，游戲內的繁體字在中文版Windows系統下會顯示成亂碼。這個困擾很多游戲玩家的問題，在Vista系統也依然存在。
面對這個問題，以期比較流行的解決方法有兩個，一個是安裝“繁體中文版Windows操作系統”，這個方法是最直接、有效的了。但是由于大陸地區的用戶平時用上繁體中文系統的次數比較少，顯得有些不是很貼合實際情況。此外，安裝繁體版后，還要占用大量的一個硬盤空間，顯得有些得不償失。
還有一個方法是“修改系統語言代碼頁設置”。具體方法如下：進入Vista系統，在控制面板中打開“區域和語言選項”并且換到“管理”選項卡，單擊“更改”按鈕（如圖1）。
圖1 區域和語言選項
在彈出的對話框的“當前區域系統設置”下拉框中，找到并選中“中文（臺灣）”（如圖2），選擇后單擊“確定”按鈕保存設置退出即可。
圖2 修改當前區域設置
這個方法雖然不用再加裝一個系統那么麻煩，但是每次在修改后，用戶必須重啟，系統設置才能生效。一旦玩家退出游戲之后，進行其它的娛樂或工作，還要將此設置修改回來，然后再次重啟，確實麻煩的很！
在排除了這兩種方法后，筆者請出最后一個方法，也是我個人認為“最好”的方法，安裝微軟的“語言設置工具”：MicrosoftAppLocale。
MicrosoftAppLocale是微軟專門制作的一款免費的語言設置工具，但是微軟件沒有將這個小工具集成到Vista系統中，用戶需要單獨下載使用。下載與安裝的過程極其簡單，這里就不多費口舌，請用戶自行解決。
使用MicrosoftAppLocale的好處在于，不管是使用GB文字編碼的程序，還是需要directx的GB碼版本的游戲，都可以正確地顯示繁體中文，如同在繁體版Windows一般。非常的簡潔、有效、方便，十分適合喜歡玩游戲的用戶下載使用。
文章來源于領測軟件測試網 http://www.kjueaiud.com/
